ログインしている場合、
他のユーザーによってゴミ箱に入れられた投稿を見ることができてしまうという問題

引用元: WordPress | 日本語 » WordPress 2.9.2.

全然関係ないけどアップグレードした。